change wheel RENAULT TWINGO 2009 2.G Electrical Equipment - Petrol Injection Workshop Manual

Page 124 of 348

17B-124V7 MR-413-X44-17B000$132.mif
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults17B
SIM 32 Injection
Program no.: D3
Vdiag No.: 44, 4C, 50
and 54
DF154
PRESENT
OR
STOREDFLYWHEEL SIGNAL SENSOR CIRCUIT
1. DEF: Abnormal voltage
2.DEF: Tooth lost
3.DEF: EOBD
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is considered present when the engine is running.
Special notes:
In the event of flywheel signal loss, the injection and ignition are cut off: the vehicle stalls
and cannot be restarted.
Use the Wiring Diagrams Technical Note for NEW TWINGO, E33, CLIO III,
or MODUS.
Check the mounting and positioning of the flywheel signal sensor.
Repair if necessary.
Manipulate the wiring harness between the injection computer and the flywheel signal sensor in order to produce
a change in fault status (from present to stored).
Look for possible damage to the wiring harness.
Check the condition of the connector of the flywheel signal sensor (component code 149) and of the engine
management computer (component code 120).
If the connectors are faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
Use the universal bornier to check the insulation and continuity of the following connections:
●3BL between components 120 and 149,
●3BG between components 120 and 149.
If the connection or connections are faulty and there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace it.
SIM32_V44_DF154/SIM32_V4C_DF154/SIM32_V50_DF154/SIM32_V54_DF154
AFTER REPAIRFollow the instructions to confirm repair:
- If the fault is present, continue to deal with the fault.
- If the fault is stored, ignore it.
Deal with any other faults.
Clear the stored faults.

Page 132 of 348

17B-132V7 MR-413-X44-17B000$133.mif
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults17B
SIM 32 Injection
Program no.: D3
Vdiag No.: 44, 4C, 50
and 54
DF234
PRESENT
OR
STOREDAFTER-SALES TOOTH SIGNAL SENSOR CIRCUIT
1.DEF: Tooth lost
NOTESConditions for applying the fault finding procedure to stored faults:
The fault is declared present with the engine running.
Special notes:
This fault enables a possible cause for engine bucking to be detected.
DF154/2.DEF enables the defect modes related to this fault to be managed.
DF234 and DF154/2.DEF relate to the same fault but have a different function.
Use the Wiring Diagrams Technical Note for NEW TWINGO, E33, CLIO III,
or MODUS.
Check the mounting and positioning of the flywheel signal sensor.
Repair if necessary.
Manipulate the wiring harness between the injection computer and the flywheel signal sensor in order to produce
a change in fault status (from present to stored).
Look for possible damage to the wiring harness.
Check the condition of the flywheel signal sensor connector (component code 149) and the engine management
computer connector (component code 120).
If the connectors are faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Repairing electrical
wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
SIM32_V44_DF234/SIM32_V4C_DF234/SIM32_V50_DF234/SIM32_V54_DF234
AFTER REPAIRFollow the instructions to confirm repair:
–If the fault is present, continue to deal with the fault.
–If the fault is stored, ignore it.
Deal with any other faults.
Clear the stored faults.

Page 258 of 348

17B-258V7 MR-413-X44-17B000$153.mif
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of statuses17B
SIM 32 Injection
Program no.: D3
Vdiag No.: 44, 4C, 50
and 54
ET703
CONTINUED 3
DECREASE
Status ET703 becomes MINUS when the cruise control/speed limiter "-" button is
pressed. This button is on the steering wheel, on the left-hand side.
To carry out the checks and measurements in complete safety, observe the driver's
frontal airbag removal recommendations (see MR 392 (Clio III), MR 385 (Modus),
MR 411 (New Twingo), or MR 442 (E33), Mechanical, 88C, Airbag and
pretensioners, Driver's frontal airbag: Removal - Refitting).
If status ET703 does not change to DECREASE, check the condition of the cruise
control/speed limiter +/- button and check the condition of its connector.
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector,
otherwise replace the wiring.
Measure the resistance of the following connection while pressing the "-" button
(on the button connections):
●86G of component 331.
●86M of component 331.
If the resistance is not X ≈ 100 Ω, check the continuity of the connection when the
button is in the rest position.
If there is continuity, replace the +/- control button.
SUSPENDStatus ET703 becomes SUSPEND when the cruise control/speed limiter "0" button
is pressed. This button is located on the steering wheel, to the right.
To carry out the checks and measurements in complete safety, observe the driver's
frontal airbag removal recommendations (see MR 392 (Clio III), MR 385 (Modus),
MR 411 (New Twingo), or MR 442 (E33), Mechanical, 88C, Airbag and
pretensioners, Driver's frontal airbag: Removal - Refitting).
If status ET703 does not become SUSPEND, check the condition of the cruise
control/speed limiter "R/0" button and the condition of its connector.
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector,
otherwise replace the wiring.
Measure the resistance of the following connection while pressing the "0" button
(on the button connections):
●86G of component 331.
●86M of component 331.
If the resistance is not X ≈ 0 Ω, replace the R/0 control button.
If there is continuity, replace the R/0 control button.
AFTER REPAIRCarry out a road test, then check with the diagnostic tool.

Page 259 of 348

17B-259V7 MR-413-X44-17B000$153.mif
PETROL INJECTION
Fault finding – Interpretation of statuses17B
SIM 32 Injection
Program no.: D3
Vdiag No.: 44, 4C, 50
and 54
ET703
CONTINUED 4
RESUME
Status ET703 becomes RESUME when the cruise control/speed limiter "R" button is
pressed. This button is located on the steering wheel, to the right.
To carry out the checks and measurements in complete safety, observe the driver's
frontal airbag removal recommendations (see MR 392 (Clio III), MR 385 (Modus),
MR 411 (New Twingo), or MR 442 (E33), Mechanical, 88C, Airbag and
pretensioners, Driver's frontal airbag: Removal - Refitting).
If status ET703 does not change to RESUME, check the status of the cruise control/
speed limiter R/0 button and the condition of its connector.
If the connector is faulty and there is a repair method (see Technical Note 6015A,
Repairing electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector,
otherwise replace the wiring.
Measure the resistance of the following connection while pressing the R button
(on the button connections):
●86G of component 331.
●86M of component 331.
If the resistance is not X ≈ 900 Ω, check the continuity of the connection when the
button is in the rest position.
If there is continuity, replace the R/0 control button.
AFTER REPAIRCarry out a road test, then check with the diagnostic tool.